新年を迎えた慶びを申し上げます。
いよいよ新しい年が始まりました。
今年はどのような年になるのかと期待と不安を抱きつつ、年の始めの計画を立てている方も多いのではないでしょうか。
今年の干支である辰は、十二支の中で唯一の架空の生き物です。
また世界各国に伝説や信仰を持つ神聖な生き物でもあります。
辰は竜（龍）とも書きますが、雲と雨を呼び、大地に潤いを与えることから五穀豊穣をもたらすと言われています。
龍の如く勢いを持ちながら、ますますの発展を着実に歩む一年を願います。
今年も、まずは健康を第一に、そして自分に関わる人、モノ、コトが安全に過ごすためには、
何が必要かを考えながら過ごしたいものです。
それらを実現しようとするとき、周囲もまた幸せでなければ実現しないことを知り、
自分にできることは何なのかを改めて考えさせられます。
新しい年が希望に満ち、幸福の実を結ぶ年になりますことをお祈りしています。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
冷え込む日が多くなる中、いよいよ師走の慌ただしさの中をお過ごしと思います。
ご体調を崩されていませんでしょうか。
カレンダーの残りの日数を想うたび、本年も本当に多くのお支えをいただきましたことを心から感謝する毎日です。
さまざまな困難を経験し、それらから学んだことの多い1年でした。
また、困難に立ち向かおうとするとき、お支えくださる方のありがたさをお教えいただいた一年でもありました。
何事も、難なく過ごすことが良いのかもしれません。
しかし、より精進を重ね、強さを持とうとするとき、
困難に立ち向かうことで得るものがこれほど大きいのかと年の瀬に改めて実感し、
感謝を抱く日々です。
大きな夢であるほど、1人では成し得ないことのほうが多いでしょう。
だからこそ、この気持ちを原点に、これからも邁進できたらと思っています。
来る年に期待を馳せつつ、健康に支えられ、
祝福に満ちた新しい年を迎えられますことをお祈りしています。
本年も本当にありがとうございました。
新年あけましておめでとうございます。
旧年中は皆様には大変お世話になりました。心よりお礼申し上げます。
今年のお正月は、皆様はどのようにお過ごしでしょうか。
新型コロナウィルスも出口が見えつつあり、少しずつですが街にも活気が戻りつつあります。
昨年は叶わなかった家族団らんのひと時を、のんびりと過ごされた方も多いのではないでしょうか。
さて、今年の干支は「壬寅（みずのえとら）」です。
壬とは、「妊に通じ、陽気を下にはらむ」と言われています。
また、寅は「みみずに通じ、春の草木が生ずる」と言われています。
この二つの意味を合わせると「春の到来、成長の兆し」だそうです。
とっても縁起の良い干支なのですね。
厳しい冬の季節のような疫病の時代が明け、新しい春の季節のはじまりです。
この成長の時流に乗って、Shortlegs Villageも春満開の如く益々発展できるように尽力したいと考えています。
皆様からのご意見、ご要望を励みに精進して参りますので、
本年もよろしくご指導いただけますようお願い申し上げます。
さて末筆ではございますが、本年も益々の皆様のご繁栄をお祈りいたします。
今年もShortlegs Villageは皆様を元気にお待ちしております！
Shortlegs Village
いよいよ年の瀬も迫り、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
年末年始はクリスマスにお正月、仕事納めと慌ただしい時期ですが、皆様はどのようにお過ごしですか？
今年も多くの方々にご利用いただきましたこと、心より御礼を申し上げます。
2021年はきっと、大変多くの方々が激動の中で過ごされたことかと存じます。
緊急事態宣言にワクチン接種…本当にめまぐるしい変化の1年でしたね。
Shortlegs Villageにおきましてもウィズコロナの時代をどうやって切り拓くか、試行錯誤の日々でした。
至らぬ点も多かったかと存じますが、皆様からのご意見を参考に来年も改善を重ねられたらと存じます。
皆様とともに成長できることを目指して、元気に新年を迎える所存です。
世間では明るい話題が少なく感じがちな1年でした。
だからこそ今後は小さな幸せをより大きく育てたいと考えております。
家族や友人など、近しい人と楽しく過ごせるような日常を、
今後もShortlegs Villageは縁の下の力持ちとして支えられたら幸いです。
来年もまだまだ気を引き締めて感染対策に力を入れる必要がありますが、
きっと明るい未来が拓けると信じて、日々努力を重ねて参ります。
それでは皆様、どうぞ良いお年をお過ごしください。
2022年も皆様にお会いできますことを、心よりお待ちしております！
Shortlegs Village
ミニチュアダックス、フレンチブルドック産まれてます😊
新年明けましておめでとうございます。
皆様のおかげで今年も無事に新しい年を迎えることができました。
昨年は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
本年もスタッフ一同、皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存でございますので、
何とぞ昨年同様のご愛顧を賜わりますよう、お願い申し上げます。
皆様にお会いできるのを楽しみにお待ちしております。
令和3年 1月 1日
Shortlegs Village – ショートレッグス ビレッジ –
早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
沢山のお客様に支えられて、とても充実した一年となりました。
皆様には心からお礼を申し上げます。
来年も少しでもサービスの向上を図るよう、誠心誠意努力いたしますので、
今後とも末長くご愛顧賜りますようスタッフ一同、心よりお願い申し上げます。
新年には、また元気な姿で皆様とお会いできます事を楽しみにしております。
今年一年ありがとうございました。良いお年を迎えてください。
新年も宜しくお願い致します。
Shortlegs Village – ショートレッグス ビレッジ –
フレンチブルドッグ、ミニチュアダックス生まれてます！
フレンチ、オスメス居ます。
カラーはフォーンです。
ミニチュアダックスもオスメス居ます。
メスはブラックタン
オスはブラックタン、ソリッドブラックになります。
元気に育ってます。
すぐ引き渡し可能な子もいます😊
お気軽にお問い合わせ下さい。
新年明けましておめでとうございます。
皆様のおかげで今年も無事に新しい年を迎えることができました。
昨年は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
本年も、皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存でございますので、
何とぞ昨年同様のご愛顧を賜わりますよう、お願い申し上げます。
皆様にお会いできるのを楽しみにお待ちしております。
令和２年 １月 １日
Shortlegs Village – ショートレッグス ビレッジ –
早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
沢山のお客様に支えられて、とても充実した一年となりました。
皆様には心からお礼を申し上げます。
来年も少しでもサービスの向上を図るよう誠心誠意努力いたしますので、
今後とも末長くご愛顧賜りますよう心よりお願い申し上げます。
新年には、また元気な姿で皆様とお会いできます事を楽しみにしております。
今年１年ありがとうございました。良いお年を迎えてください。
新年も宜しくお願い致します。
Shortlegs Village – ショートレッグス ビレッジ –
